ALUR CERITA : – Di Amerika Serikat untuk pertama kalinya, seorang ibu rumah tangga India dengan kemampuan bahasa Inggris terbatas mengubah Manhattan menjadi sekolah bahasa pribadinya.
ULASAN : – Banyak yang akan tahu saya telah mengikuti film Bollywood selama beberapa tahun terakhir dengan minat, dengan salah satu alasan utama, mengapa tidak? Kami memiliki aula dan layar khusus yang selalu menampilkan hal terbaru yang ditawarkan industri, sangat sering mengadakan pemutaran perdana di hari yang sama, dan saya tidak dapat membayangkan harus menutup opsi ini karena kurangnya kemampuan bahasa. Teks bahasa Inggris adalah anugerah, dan satu-satunya pilihan saya untuk memahami apa yang dikatakan di layar. Bahasa Inggris tentu saja menjadi elemen plot di film ini, ditulis dan disutradarai oleh Gauri Shinde, yang telah membuat film yang kuat hatinya, dan kuat dalam performanya. Saya berbicara tentang kembalinya Sridevi ke dunia perfilman, setelah pensiun sekitar 15 tahun yang lalu untuk membesarkan anak-anaknya. Dan cuti ini pasti membantunya dalam peran protagonisnya di sini, tetapi lebih dari itu nanti. Bagi mereka yang tidak sadar, seperti saya sebelumnya, Sridevi bisa dibilang adalah aktris terbaik yang diproduksi Sinema India selama beberapa dekade terakhir, dan baru hari ini saya sepenuhnya mengerti alasannya. Penampilannya sebagai Shashi, ibu rumah tangga tradisional India, sangat sempurna, dan nuansa terkecil yang dimasukkan ke dalam perannya, menuai hasil yang berlipat ganda. Seperti yang dijelaskan dalam dialog, matanya seperti tetesan kopi di piring susu, dan itu sendiri adalah pernyataan yang meremehkan. Karisma adalah sesuatu yang Anda miliki, atau tidak, dan kehadiran Sridevi adalah sesuatu yang langsung menarik perhatian Anda ketika dia muncul di layar. Membawa seluruh film, sulit dipercaya untuk berpikir bahwa dia sudah mendorong 50, karena penampilannya di sini mungkin akan menginspirasi banyak aktris generasi sekarang duduk dan mencatat, untuk menyadari bahwa mereka masih memiliki jalan panjang untuk mencapai sebagian kecil dari dirinya. tingkat. Saya menjual, terkesan, dan sangat ingin mengejar filmografinya untuk melihat apa lagi yang dia tawarkan selama tahun 80-an dan 90-an ketika dia berada di puncak popularitasnya. Kembalinya dia dalam Bahasa Inggris Vinglish adalah kudeta casting untuk pembuat filmnya, dan jangan lupakan cerita Shinde yang juga cocok untuknya, memainkan peran sebagai ibu, yang mungkin membuatnya menjadi transisi yang cukup mudah untuk kembali ke industri. Tapi itu peran penting karena salah satu intisari dari narasi, adalah bagaimana kita sering meremehkan orang yang mencintai kita, dan sebagai bagian dari proses, secara tidak sengaja menyakiti mereka juga. Kita mungkin tidak menyadarinya, atau terkadang kita menyadarinya, tetapi rasa sakit ini kemungkinan besar akan menjadi kemungkinan terburuk. Kata-kata yang tidak berperasaan dan komentar yang ceroboh sangat berarti, dan sulit untuk, atau kadang-kadang tidak dapat ditarik kembali. Itu adalah sesuatu yang banyak dari kita telah lalui dan alami, terlepas dari sisi persamaan mana kita berada, di mana rasa hormat tidak didapat. sesuai, dan di mana kata-kata keluar untuk membuat orang lain merasa kecil tentang diri mereka sendiri. Dalam kasus Shashi, ini terjadi karena dia kurang menguasai bahasa Inggris, dianggap sebagai kemampuan status sosial, menjadi sangat tidak tertahankan ketika anak-anaknya berpikir demikian, dan ketika suaminya (Adil Hussain) juga masuk secara pribadi. bercanda dengan putri mereka. Kisah film ini bekerja dalam banyak lapisan, dan yang paling saya kagumi adalah bagaimana Sridevi menjadi juru bicara pelajaran tanpa terlalu terang-terangan tentangnya, kecuali pidato penutup yang menyentuh emosi, dan pasti akan membuat Anda mata dengan baik. Ini berkaitan dengan, pada tingkat makro, bagaimana sebagai manusia kita harus membantu dan toleran kepada mereka yang tidak berbicara bahasa kita atau memahami budaya kita, bahwa seseorang tidak boleh dibuat berpikir bahwa dia lebih unggul hanya karena, atau membuat yang lain terlihat kecil. Dan pada tingkat yang lebih mikro, struktur keluarga dan kepentingannya. Semua ini dan lebih banyak lagi, diceritakan melalui sebuah kisah tentang seorang wanita yang menemukan kekuatan batinnya untuk menonjol, berdiri dan diperhitungkan, membangun dan memperkuat keyakinan bahwa dia lebih dari sekadar mesin Laddoo. Namun selain faktor sosial, bahan yang lebih jelas dimasukkan ke dalam film, adalah jenis adegan Pikiran Bahasa Anda ketika Shashi mendaftarkan diri ke kursus kilat bahasa Inggris untuk belajar bahasa Inggris percakapan dalam empat minggu. Alih-alih Tuan Brown, ada Tuan David (Cory Hibbs) guru (yang orientasi seksualnya sekali lagi menyoroti perbedaan ras manusia dan kebutuhan akan toleransi dan penerimaan), dan sekelompok teman sekelas dari berbagai belahan dunia yang terikat bersama. Dari seorang wanita yang memusatkan hidupnya di sekitar keluarga, membangun jaringan pertemanan menjadi semacam jalur kehidupan, dalam menjaga kehidupan tetap menarik melalui berbagi pengalaman, dan tentu saja, makanan. Bahasa Inggris Vinglish memiliki semua isi film khas India, dari komedi hingga romansa – ditangani dengan kedewasaan – budaya dan bahasa. Terlebih lagi, kembalinya Sridevi yang luar biasa, menunjukkan mengapa dia, dan masih, salah satu aktris wanita ikonik yang pernah menghiasi layar Bioskop India. Rekomendasi yang pasti, dan meskipun formula di beberapa bagian, disampaikan dengan sangat rapi, sehingga saya memilihnya sebagai salah satu yang terbaik tahun ini.