ALUR CERITA : – Di masa pembangkangan sipil di bekas negara bagian Madras, seorang perwira cerdas yang kejam muncul dengan tugas melacak para pemberontak. Chezhian dan saudaranya Chinndurai memiliki kepribadian yang berbeda, yang satu adalah petugas pemadam kebakaran yang pekerja keras, yang lainnya adalah pemberontak. Permainan kucing dan tikus yang mematikan terjadi saat Chezhian terpaksa meninggalkan cara damainya untuk melindungi rakyatnya dan menghadapi kekuatan besar, yang berpuncak pada pertempuran sengit demi keadilan.
Tag: linguist
-
Nonton Film Mockingbird Don’t Sing (2001) Subtitle Indonesia
ALUR CERITA : – Kisah nyata tragis dari salah satu kasus pelecehan anak terburuk yang pernah didokumentasikan (di mana seorang gadis dikurung di sebuah ruangan tanpa kontak sosial selama hampir tiga belas tahun) dan apa yang terjadi ketika dia akhirnya diselamatkan.
-
Nonton Film Arrival (2016) Subtitle Indonesia
ALUR CERITA : – Berlangsung setelah pesawat alien mendarat di seluruh dunia, seorang ahli bahasa direkrut oleh militer untuk menentukan apakah mereka datang dengan damai atau ancaman.
ULASAN : – “Dulu saya mengira ini adalah awal dari cerita Anda…. Kami sangat terikat oleh waktu”, kata Dr. Louise Banks dalam 30 detik pertama dari film. Sedikit yang saya tahu saat menonton pertama saya bahwa ini adalah tema sebenarnya dari keseluruhan film. Tiba di intinya adalah tentang kekuatan bahasa, dan seberapa banyak bahasa membentuk siapa kita, apa yang kita pikirkan, bagaimana kita melihat dunia di sekitar kita. , dll. Saat ras alien datang ke bumi, Dr. Banks ditugaskan menemukan bahasa mereka dan cara berkomunikasi dengan mereka untuk memahami mengapa mereka ada di sini. Saat dia belajar lebih banyak, dia menemukan bahwa mereka tidak berpikir seperti kita berpikir, atau berkomunikasi seperti kita berkomunikasi. Dia menemukan alien tidak terikat oleh waktu seperti manusia, dan mendorong Dr. Banks untuk menggunakan “senjata”. Ada dialog antara Ian dan Dr. Banks di pertengahan film di mana mereka membahas hipotesis Sapir-Whorf, yang pada dasarnya berarti jika Anda mempelajari bahasa asing cukup lama, Anda dapat mengatur ulang otak Anda; bahwa bahasa yang Anda gunakan menentukan cara Anda berpikir. Ketika Dr. Banks belajar lebih banyak tentang bahasa asing ini, dia mulai memperoleh pengetahuan untuk berpikir bagaimana mereka berpikir – yang non-linier, tidak terikat oleh waktu. Tema ini hadir di seluruh film: dari putrinya, hingga ejaan putrinya. namanya, Hannah (lebih masuk akal saat menonton film), hingga pengungkapan besar di akhir. Namun keindahan sebenarnya adalah semakin jauh penonton melangkah dan memperoleh pengetahuan bersama Dr. Banks, kami juga memahami bahwa ceritanya sendiri adalah non-linear – awal film sebenarnya adalah akhir. Kami melihat awal dan berpikir itu adalah awal seperti yang biasa Anda lakukan, tetapi saat kami tenggelam dan mengikuti Dr. Banks, mempelajari apa yang dia pelajari, kami juga dibebaskan oleh waktu. Pertanyaannya adalah: jika Anda mengetahui hidup Anda dari awal hingga akhir, apakah Anda akan mengubah sesuatu? Film ini lebih dari sekedar invasi alien, yang telah kita tonton ribuan kali. Ini jauh lebih dalam dari itu, dan harus dihargai seperti itu. Arrival memamerkan seni mendongeng. Mudah 10/10
-
Nonton Film My Fair Lady (1964) Subtitle Indonesia
ALUR CERITA : – Seorang profesor fonetik yang sombong setuju dengan taruhan bahwa dia dapat mengambil seorang gadis penjual bunga dan membuatnya rapi di masyarakat kelas atas.
ULASAN : – Menonton Audrey Hepburn memainkan Eliza Doolittle sementara Marni Nixon menyanyikan beberapa lagu Lerner dan Loewe yang indah adalah yang terbaik dari kedua dunia. Setelah menjalani pelatihan suara yang ekstensif untuk peran tersebut, ketika dia mengetahui bahwa semua lagunya akan di-dubbing oleh Ms. Nixon, Audrey keluar dari lokasi syuting dalam keadaan sangat kecewa tetapi dengan rendah hati meminta maaf kepada para pemain keesokan harinya. Tindakan kelas, Audrey. Bahkan dalam keadaan terburuk, dia tidak pernah gagal untuk memenuhi citra ideal kami tentang dirinya. Sementara Rex Harrison “berbicara” dengan lagu-lagunya, sering kali saat dia mempertimbangkan perasaan dan kesannya, dan sementara Ms. salah satu pemeran yang benar-benar menyanyikan lagu-lagunya adalah Stanley Holloway, yang memutar ulang peran aslinya di Broadway sebagai Alfred P. Doolittle, ayah Eliza. Holloway lahir untuk peran itu. Mengenakan topi tukang debu dengan keaslian yang luar biasa dan kemudian mengenakan tuksedo yang elegan untuk pernikahannya sendiri, dia mencuri perhatian dengan dua nomor musik ikoniknya. Tak Terlupakan! Sayangnya, tidak semua lagu dalam pertunjukan itu semenarik lagu Holloway, dan, bagi saya, musikal hanya sebagus musiknya, terutama jika dibawa ke film. Beberapa nada yang lebih rendah bisa dihilangkan tanpa kehilangan inti ceritanya. Film juga berjalan terlalu lama dengan dialog yang seolah berulang dan justru menjadi melelahkan. Eliza merasa dimanfaatkan dan dilecehkan sementara Profesor Higgins perlahan jatuh cinta padanya. Mengerti! Tidak perlu memaksakan situasi ini ke kepala kita lebih dari yang diperlukan. Saya juga mengalami kesulitan dengan bagian akhirnya. Sementara Harrison dengan sempurna membawakan “I”ve Grown Accustomed to Her Face”, sekali lagi dengan cara yang spesial dan introspektif, dan tiba-tiba menyadari betapa dia telah terikat secara emosional dengan Eliza, apa pesan dari adegan terakhir? Bahwa Henry masih egois yang sombong seperti dulu? Bukankah seharusnya film itu diakhiri dengan Eliza yang jauh lebih percaya diri dengan tegas menginstruksikannya untuk mendapatkan sandal mekarnya sendiri? Sampai akhir, Henry dan Eliza tidak pernah menjalin hubungan fisik, dan saya kira itu konsisten dengan drama asli Shaw, yang menjadi dasar musikal ini. Entah bagaimana saya bisa menerimanya, tetapi apa yang telah dipelajari Henry selama dua jam lima puluh menit waktu film terakhir? Ternyata, tidak banyak. Dia adalah keledai sombong yang sama pada akhirnya seperti dia pada awalnya.