ALUR CERITA : – Mitsuo, tidak senang dengan pekerjaan barunya sebagai penjual sepatu, diundang ke festival dan diperkenalkan dengan saudara perempuan temannya. Sementara Tora-san membantu seorang ibu rumah tangga yang terluka dalam liburan tahunannya.